If you’d like to add a thin border to a menu item, you’ll first need to enable the CSS Classes field for menu items.
In the customizer, click the gear icon to reveal the advanced menu properties which can be configured.
Check the CSS Classes box.
Go to your menu and choose an item. Open it up. Write ‘highlight’ in the field provided